ubersetzungen deutsch serbisch/ubersetzung-serbisch-deutsch

Zusammenarbeit

Zwecks immer besserer Zusammenarbeit mit den Übersetzern/innen aus dem In- und Ausland ist es erforderlich, einige Schlüsselvoraussetzungen zu erfüllen, damit die jeweilige Übersetzung erfolgreich und qualitativ hochwertig wird. Das betrifft die Computerprogramme, den Font und den Mediumtyp, in denen die Übersetzung realisiert werden wird, Antivirenschutz von Disketten, CDs, und die möglichst glaubhafte Übersetzung sowohl nach dem Sinn als auch nach den technischen Eigenschaften ist natürlich das Wichtigste.

SWAN Studio ist für die Zusammenarbeit offen, so dass sich alle interessierten Einzelpersonen, Agenturen oder Organisatoren/innen von Workshops für Übersetzen an unsere Adresse wenden und ihre Grundangaben über sich senden können.