Prevodilačka agencija Swan » Prevodilac za srpski jezik

Usluge prevođenja za srpski

Swan prevodi nudi mnogobrojne usluge prevođenja i poseduje posebnu stručnost u sledećim oblastima:

  • pravni prevodi
  • finansijski prevodi
  • tehnički prevodi
  • medicinski prevodi

Ako tražite prevode engleski-srpski ili srpski-engleski, onda vam možemo ponuditi neke od najkonkurentnijih dostupnih cenovnih struktura za srpske prevode.

TRAŽITE PONUDU


srpski jezik

Srpski jezik je jedan od slovenskih jezika iz porodice indoevropskih jezika. Prvi pisani spomenici u srpskoj redakciji staroslovenskog jezika potiču iz 11. i 12. veka. Srpski jezik je standardni jezik u službenoj upotrebi u Srbiji i Bosni i Hercegovini, a u upotrebi je i u drugim zemljama gde žive Srbi, među ostalima i u Crnoj Gori, Hrvatskoj i Makedoniji. Po poreklu, gramatici i po rečničkom fondu srpskom jeziku su slični hrvatski, crnogorski i bošnjački jezik, tako da se govornici ovih jezika mogu još uvek bez problema sporazumevati. U drugoj polovini 19. i u 20. veku (jugoslovenski period) ovi jezici su smatrani jedinstvenim srpskohrvatskim jezikom. Srpski kao standardni jezik se 1991. godine ponovo izdvojio iz srpskohrvatskog jezičkog standarda i nastavio da se razvija samostalno. Srpska jezička norma je definisana pre stvaranja srpskohrvatskog standarda.

Prevodi na srpski na koje se možete osloniti

Naši jezičari su izuzetno stručni u oblasti prevođenja a naši sistemi internog testiranja i ocenjivanja obezbeđuju da klijenti dobiju najkvalitetnije prevode. Možemo pružiti overene prevode za skoro svaku zemlju, uključujući overene prevode iz oblasti prava.

Usluge prevođenja na srpski

Nudimo čitav niz usluga prevoda na srpski koje obuhvataju:

  • prevođenje i transkripciju video zapisa na srpski
  • titlovanje na srpski
  • prevođenje PDF dokumenata na srpskom
  • prevođenje Microsoft Office dokumenata

Naši klijenti

Swan Translation Clients